YOU SAID:

boot scootin' boogie.

INTO JAPANESE

ブートスクーチンブギ。

BACK INTO ENGLISH

Boot scoogie boogie.

INTO JAPANESE

スクージーブギーを起動します。

BACK INTO ENGLISH

Launch the Scoogie Boogie.

INTO JAPANESE

ScoogieBoogieを起動します。

BACK INTO ENGLISH

Start Scoogie Boogie.

INTO JAPANESE

ScoogieBoogieを起動します。

BACK INTO ENGLISH

Start Scoogie Boogie.