YOU SAID:
Bored in the house, I'm in the house and I'm bored
INTO JAPANESE
家に退屈、家にいて退屈
BACK INTO ENGLISH
Bored at home, bored at home
INTO JAPANESE
家に退屈、家に退屈
BACK INTO ENGLISH
Bored at home, bored at home
That didn't even make that much sense in English.