YOU SAID:

Born in Nineteen-Seventy-Four, Sounders! Sounders! And now we win like never before, Sounders! Sounders! We love our boys in famous green, the greatest team you've ever seen Seattle Sounders, Born in Seventy-Four!

INTO JAPANESE

19-70-4、シアトル ・ サウンダーズ生まれ!シアトル ・ サウンダーズ! そして、今のような決して前に、シアトル ・ サウンダーズ勝てる!シアトル ・ サウンダーズ! 私たちは有名な緑の私達の男の子を愛し、今まで見てきた最大のチーム シアトル ・ サウンダーズ, 74 生まれ!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4, was born in Seattle Sounders! Seattle Sounders! For now, like never ago, the Seattle Sounders beat! Seattle Sounders! We love our famous Green boys, born of the greatest teams ever seen Seattle Sounders, 74!

INTO JAPANESE

19-70-4 はシアトル ・ サウンダーズ生まれ!シアトル ・ サウンダーズ! 今のところ、かつてないほど前に、シアトル ・ サウンダーズ ビート!シアトル ・ サウンダーズ!我々 は 74 最大見たチーム シアトル ・ サウンダーズの生まれた私たちの有名な緑男の子を愛する!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4 Seattle Sounders born! Seattle Sounders! So far, never been before to beat the Seattle Sounders! Seattle Sounders! up 74 we love our team Seattle Sounders of famous Green boys!

INTO JAPANESE

19-70-4 シアトル ・ サウンダーズ誕生!シアトル ・ サウンダーズ!これまでなかった前にシアトル ・ サウンダーズをビートに!シアトル ・ サウンダーズ!74 を我々 は有名な緑の男の子の私達のチームのシアトル ・ サウンダーズ大好き!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4 Seattle Sounders birth! Seattle Sounders! ever prior to Seattle Sounders beat! Seattle Sounders! 74 we love our famous Green boys team Seattle Sounders!

INTO JAPANESE

19-70-4 シアトル ・ サウンダーズ誕生!シアトル ・ サウンダーズ!今まで前にシアトル ・ サウンダーズ ビート!シアトル ・ サウンダーズ!74 の私たちは、私たちの有名な緑の少年チーム シアトル ・ サウンダーズ大好き!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4 Seattle Sounders birth! Seattle Sounders! ever prior to Seattle Sounders beat! Seattle Sounders! 74 us is our famous Green boy love team Seattle Sounders!

INTO JAPANESE

19-70-4 シアトル ・ サウンダーズ誕生!シアトル ・ サウンダーズ!今まで前にシアトル ・ サウンダーズ ビート!シアトル ・ サウンダーズ!74 米は、私たちの有名な緑の少年愛チーム シアトル ・ サウンダーズは!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4 Seattle Sounders birth! Seattle Sounders! ever prior to Seattle Sounders beat! Seattle Sounders! 74 us is our famous Green boy is love team Seattle Sounders!

INTO JAPANESE

19-70-4 シアトル ・ サウンダーズ誕生!シアトル ・ サウンダーズ!今まで前にシアトル ・ サウンダーズ ビート!シアトル ・ サウンダーズ!74 米は私たちの有名な緑の少年チームのシアトル ・ サウンダーズが大好きです!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4 Seattle Sounders birth! Seattle Sounders! ever prior to Seattle Sounders beat! Seattle Sounders! 74 us love our famous Green team Seattle Sounders!

INTO JAPANESE

19-70-4 シアトル ・ サウンダーズ誕生!シアトル ・ サウンダーズ!今まで前にシアトル ・ サウンダーズ ビート!シアトル ・ サウンダーズ!74 米は、私たちの有名な緑チーム シアトル ・ サウンダーズ大好き!

BACK INTO ENGLISH

19-70-4 Seattle Sounders birth! Seattle Sounders! ever prior to Seattle Sounders beat! Seattle Sounders! 74 us love our famous Green team Seattle Sounders!