YOU SAID:

Both my legs are handcuffed.

INTO JAPANESE

私の両足が手錠をかけられ。

BACK INTO ENGLISH

My legs locked handcuffs.

INTO JAPANESE

私の足には、手錠がロックされています。

BACK INTO ENGLISH

My legs locked the handcuffs.

INTO JAPANESE

私の足には、手錠がロックされています。

BACK INTO ENGLISH

My legs locked the handcuffs.