YOU SAID:

Both sexes had a black band at the base of the hooked beak and a long neck.

INTO JAPANESE

男女とも、hookのくちばしの根元に黒い帯と長い首がありました。

BACK INTO ENGLISH

Both men and women had a black belt and a long neck at the base of the hook's beak.

INTO JAPANESE

男女とも、フックのくちばしの付け根に黒い帯と長い首がありました。

BACK INTO ENGLISH

Both men and women had a black belt and a long neck at the base of the hook's beak.