YOU SAID:
Bottles that are made of thick glass, and a wide mouth with a bunch of jokes on the side are cool.
INTO JAPANESE
分厚いガラスで作られたボトルと、側面にたくさんのジョークが入った広い口がクールです。
BACK INTO ENGLISH
A bottle made of thick glass and a wide mouth with lots of jokes on the side is cool.
INTO JAPANESE
分厚いガラス製のボトルと横にたくさんのジョークが入った広口がかっこいいです。
BACK INTO ENGLISH
It has a thick glass bottle and a wide mouth with lots of jokes on the side.
INTO JAPANESE
分厚いガラス瓶と横にたくさんのジョークが入った広い口を持っています。
BACK INTO ENGLISH
It has a thick glass bottle and a wide mouth with lots of jokes on the side.
Come on, you can do better than that.
