YOU SAID:

Bowel-shaking earthquakes of doubt and remorse, Assail him, impale him with monster-truck force.

INTO JAPANESE

腸揺れ地震の疑問や後悔、彼を襲撃、モンスター トラックの力で彼を突き刺します。

BACK INTO ENGLISH

Bowel shaking earthquake doubts and regrets, he attacked and JABs him in the power of the monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸は疑問し、後悔、彼は攻撃し、モンスター トラックの力で彼をインフルエンザヤプスします。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel doubts and regrets, he attacked the influenzayaps him with the power of the monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸は疑問し、後悔、彼は influenzayaps で彼を襲ったモンスター トラックの力。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question, sorry, he's a power monster truck hit him at influenzayaps.

INTO JAPANESE

地震振動腸の質問、申し訳ありませんが、彼はパワー モンスター トラックは influenzayaps で彼をヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question, sorry, but he will hit him in the influenzayaps power monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問、申し訳ありませんが、しかし、彼が influenzayaps 力のモンスター トラックで彼を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question, sorry, though, he strikes him with influenzayaps power monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼彼を打つ influenzayaps のパワー モンスター トラック。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question sorry, but then he hit his influenzayaps power monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼は、彼 influenzayaps パワー モンスター トラックをヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question sorry, but he is his influenzayaps power monster truck was hit.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼は彼の influenzayaps パワー モンスター トラックがヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question sorry, however, he was hit in his influenzayaps power monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼にヒットした彼の influenzayaps パワー モンスター トラック。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question sorry, however, he hit his influenzayaps power monster truck.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼は彼の influenzayaps パワー モンスター トラック ヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question sorry, however, he has his influenzayaps power monster truck hits.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼は彼の influenzayaps パワー モンスター トラック ヒット。

BACK INTO ENGLISH

Seismic vibration bowel question sorry, however, he's influenzayaps power monster truck hit him.

INTO JAPANESE

地震振動腸質問申し訳ありませんが、しかし、彼は influenzayaps パワー モンスター トラックが彼を襲った。

BACK INTO ENGLISH

Earthquake vibrating bowel question Sorry, but he influenzayaps power monster truck hit him.

INTO JAPANESE

地震は腸の質問を振動させます。申し訳ありませんが、彼はインフルエンザのパワーモンスタートラックが彼に命中しました。

BACK INTO ENGLISH

Earthquakes vibrate intestinal questions. I'm sorry, but the influential power monster truck hit him.

INTO JAPANESE

地震は腸の質問を振動させる。申し訳ありませんが、影響力のあるモンスタートラックが彼に命中しました。

BACK INTO ENGLISH

Earthquakes vibrate intestinal questions. Sorry, an influential monster truck hit him.

INTO JAPANESE

地震は腸の質問を振動させる。申し訳ありませんが、影響力のあるモンスタートラックが彼に命中しました。

BACK INTO ENGLISH

Earthquakes vibrate intestinal questions. Sorry, an influential monster truck hit him.