YOU SAID:

Boy, my socks sure are cold because they're wet, time to kick them off!

INTO JAPANESE

男の子、私の靴下は濡れているので確かに寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Boys, my socks are definitely cold as they are wet.

INTO JAPANESE

男の子、私の靴下は濡れているので間違いなく寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Boys, my socks are wet so definitely cold.

INTO JAPANESE

男の子、私の靴下は濡れているので間違いなく寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Boys, my socks are wet so definitely cold.