YOU SAID:

Boy, you're persistent!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはしつこいよ！

BACK INTO ENGLISH

Hey, you are persistent!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはしつこいです！

BACK INTO ENGLISH

Hello, you are nagging!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは悩んでいます！

BACK INTO ENGLISH

Hello, you're worried!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは心配しています！

BACK INTO ENGLISH

Hello, you're worried!