YOU SAID:

boyf riends is a good ship but still not canon

INTO JAPANESE

boyf riendsは良い船ですがそれでもまだ規範ではありません

BACK INTO ENGLISH

boyf riends is a good ship but still not a norm

INTO JAPANESE

boyf riendsは良い船ですが、それでも標準ではありません

BACK INTO ENGLISH

boyf riends is a good ship but still not standard

INTO JAPANESE

彼氏の仲間はいい船だがまだ標準ではない

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend is a good ship but not yet standard

INTO JAPANESE

私の彼氏はいい船ですがまだ標準ではありません

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend is a good ship but not yet standard