YOU SAID:

Boys are afraid to catch his breath in front of him.

INTO JAPANESE

男の子は彼の前で彼の息をキャッチすることを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

The boy is afraid to catch his breath in front of him.

INTO JAPANESE

少年は彼の前で息をするのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

The boy is afraid to breathe in front of him.

INTO JAPANESE

少年は彼の前で呼吸することを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

The boy is afraid to breathe in front of him.