YOU SAID:
Brace yourselves - winter is coming
INTO JAPANESE
自分を引き締める - 冬が来ています。
BACK INTO ENGLISH
Brace yourself-winter is coming.
INTO JAPANESE
ブレース自分自身冬が来ています。
BACK INTO ENGLISH
Brace your own winter is coming.
INTO JAPANESE
支柱あなた自身の冬が来ています。
BACK INTO ENGLISH
Post your own winter is coming.
INTO JAPANESE
ポスト独自の冬が来ています。
BACK INTO ENGLISH
Post your own winter is coming.
That didn't even make that much sense in English.
