YOU SAID:

Brago, King eternal Legendary Creature - Spirit Flying Whenever Brago, King Eternal deals combat damage to a player, exile any number of target nonland permanents you control, then return those cards to the battlefield under their owner's control.

INTO JAPANESE

ブラゴ、王永遠の伝説のクリーチャー - スピリット飛ぶたびにブラゴ、永遠の王がプレイヤーに戦闘ダメージは、任意の数のターゲットを制御する場合はそれらのカードをそのオーナーのコントロール下で戦場に戻す、土地でないパーマネントを追放します。

BACK INTO ENGLISH

Whenever the fly creature - spirit of the brago King eternal legend brago, King of eternal players to control any number of target battle damage, they return to the battlefield under its owner's control, Banish the permanents.

INTO JAPANESE

飛ぶ生き物 -、ブラゴの精神王永遠伝説ブラゴ、そのオーナーのコントロール下で戦場に戻るターゲット戦闘ダメージの任意の数を制御する永遠のプレーヤーの王たびにパーマネントを追放します。

BACK INTO ENGLISH

Fly creatures - exile the permanent to the eternal player's king who controls the arbitrary number of target battle damage returning to the battlefield under the control of its owner's spiritual king Eternal Legendary Brago, its owner.

INTO JAPANESE

生き物 - 永遠のプレーヤーの王で、持ち主の精神的な王永遠伝説ブラゴ、そのオーナーのコントロール下で戦場に戻るターゲット戦闘ダメージの任意の数を制御する、永久追放を飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Creatures - the king of eternal players, the owner's spiritual king eternal legend Blago, flying eternally banished, controlling any number of target battle damage returning to the battlefield under its owner's control.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠の選手の王、所有者の精神的な王永遠の伝説Blago、飛行永遠に追放され、所有者のコントロールの下で戦場に戻ってくるいくつかの標的戦闘ダメージを制御します。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternity player king, spiritual king of the owner eternal legend Blago, flight Controlled several target combat damage that is banished forever and returns to the battlefield under the owner's control.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠のプレイヤー・キング、オーナーの精神的な王、永遠の伝説Blago、飛行永遠に追放され、オーナーのコントロール下で戦場に戻る複数の標的戦闘ダメージをコントロールする。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternal Player King, Spiritual King of the Owner, Eternal Legend Blago, Flying Controlling multiple target combat damage that is exiled and returns to the battlefield under its owner's control.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠のプレイヤーキング、オーナーの精神的な王、永遠の伝説Blago、飛行追放され、オーナーのコントロール下で戦場に戻る複数の標的戦闘ダメージをコントロールする。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternal Player King, Spiritual King of the Owner, Eternal Legend Blago, Controlling Multiple Target Battle Damages Returned to the Battlefield under the Owner's Control, Exhausted and Controlled.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠のプレイヤー・キング、オーナーの霊的王、永遠の伝説Blago、オーナーのコントロール下で戦場に戻って複数の対象戦闘ダメージをコントロールし、消耗し制御される。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternal Player King, owner's spiritual king, eternal legend Blago, under owner's control returns to the battlefield, controls multiple target combat damage, is exhausted and controlled.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠のプレイヤーキング、オーナーの霊的王、永遠の伝説Blago、オーナーのコントロール下で戦場に戻って、複数の目標戦闘ダメージをコントロールし、疲弊して制御されます。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternal Player King, owner's spiritual king, eternal legend Blago, under owner's control returns to the battlefield, controlling multiple target battle damage, exhausted and controlled.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠のプレイヤーオーナーの霊的王、永遠の伝説のBlagoは、所有者のコントロール下で戦場に戻って、複数の目標の戦闘ダメージをコントロールし、疲れて制御する。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternal Player Owner's spiritual king, eternal legendary Blago returns to the battlefield under the control of the owner, controls multiple target battle damage, and tires and controls.

INTO JAPANESE

クリーチャー - 永遠のプレイヤー所有者の精神的な王である永遠の伝説のブラゴは、所有者の支配下で戦場に戻り、複数の標的戦闘ダメージ、タイヤとコントロールをコントロールする。

BACK INTO ENGLISH

Creature - Eternal legendary Brago, the spiritual king of the owner of the eternal player, returns to the battlefield under the control of the owner and controls multiple target combat damage, tires and controls.

INTO JAPANESE

クリーチャー — 永遠伝説ブラゴ、永遠のプレーヤーの所有者の精神的な王はオーナーのコントロール下で戦場に戻り、複数ターゲット戦闘ダメージがあり、タイヤおよびコントロールを制御します。

BACK INTO ENGLISH

Creature — owner of eternal legend brago, player of the eternal spiritual King back under the control of the owner, the control tyre and control multiple target battle damage.

INTO JAPANESE

クリーチャー — 永遠伝説ブラゴ、永遠の精神的な王のプレーヤーの所有者コントロール タイヤ、所有者の制御を取り戻すし、複数ターゲット戦闘ダメージを制御します。

BACK INTO ENGLISH

Creature — controls multiple target battle damage, and to regain control of the owner control tyre of the spiritual King of eternity, eternal legend brago players and owners.

INTO JAPANESE

クリーチャー-コントロール複数ターゲット バトル ダメージ、永遠、永遠伝説ブラゴ プレーヤーおよび所有者の精神的な王の所有者コントロール タイヤのコントロールを取り戻すために。

BACK INTO ENGLISH

In order to regain control of the owner control tyre of the spiritual King of creature - control multiple target battle damage, eternal and everlasting legend brago player and owner.

INTO JAPANESE

精神的な生き物 - 王の所有者コントロール タイヤの制御を取り戻すために複数のターゲット バトル ダメージ、永遠と永遠伝説ブラゴ プレーヤーおよび所有者を制御します。

BACK INTO ENGLISH

Spiritual beings-forever in order to regain control of the owner control tires King of multiple target battle damage, and control the eternal legend brago players and owners.

INTO JAPANESE

人間永遠の所有者コントロール タイヤ複数ターゲット戦闘ダメージの王の制御を取り戻すし、永遠伝説ブラゴ プレーヤーおよび所有者を制御するために精神的です。

BACK INTO ENGLISH

In order to control the eternal legend brago players and owners, and to regain control of the Kings of man's eternal owner control tires more than one target battle damage is psychological.

INTO JAPANESE

永遠の伝説ブラゴ プレーヤーと所有者を制御するために、人間の永遠の所有者コントロール タイヤの王の制御を取り戻すために 1 つ以上のターゲット戦闘ダメージは心理的です。

BACK INTO ENGLISH

To regain control of the King of the eternal human owner control tire for controlling the eternal legend brago players and owners to one or more target battle damage is psychological.

INTO JAPANESE

永遠の伝説ブラゴを制御するための永遠の人間の所有者コントロール タイヤの王の制御を取り戻すためにプレーヤー、1 つまたは複数のターゲット戦闘ダメージに所有者は心理的です。

BACK INTO ENGLISH

In order to regain control of the owner control tyre of the eternal human to control the eternal legend brago King players and one or more target battle damage, the owner is psychological.

INTO JAPANESE

所有者コントロールのコントロールを取り戻すために永遠の伝説ブラゴを制御する永遠の人間のタイヤ王選手と、1 つまたは複数のターゲット バトル ダメージ、所有者は心理的な。

BACK INTO ENGLISH

Eternal beings controlling the eternal legend brago to regain the control of the owner control tyre King players and one or more target battle damage, the owner of the psychological.

INTO JAPANESE

永遠の人間がオーナー コントロール タイヤのコントロールを取り戻すために永遠の伝説ブラゴを制御する王選手と 1 つ以上ターゲット バトル ダメージ、心理的な所有者。

BACK INTO ENGLISH

Kings players to control the legendary brago eternal eternal human owners control tire to regain control of one or more target battle damage, psychological ownership.

INTO JAPANESE

伝説的なブラゴの永遠の人間永遠の所有者を制御する王選手は、1 つまたは複数ターゲットの戦闘の損傷、心理的な所有権の制御を取り戻すためにタイヤを制御します。