YOU SAID:

Brains have neurons which are made up of atoms which are made up of theorized particles that are smaller than atoms.

INTO JAPANESE

脳には、原子よりも小さい理論化された粒子で構成される原子で構成されるニューロンがあります。

BACK INTO ENGLISH

The brain has neurons that are made up of atoms that are made up of theorized particles smaller than atoms.

INTO JAPANESE

脳には、原子よりも小さい理論化された粒子で構成される原子で構成されるニューロンがあります。

BACK INTO ENGLISH

The brain has neurons that are made up of atoms that are made up of theorized particles smaller than atoms.