YOU SAID:

break my leg papa i swear i will not tell that you touch me in no no place

INTO JAPANESE

ない場所で私に触れることを言うがいないと誓う私の足パパを破る

BACK INTO ENGLISH

Feet dad I swear I will say where you wouldn't touch me not to break

INTO JAPANESE

足のお父さん私は私を壊さないを触れることはありませんと言うだろうと誓う

BACK INTO ENGLISH

Do not break my legs my father I swear I would say don't touch

INTO JAPANESE

私は誓う私は思います私の父が触れてはいけない私の足を壊さない

BACK INTO ENGLISH

I swear I won't break I don't touch my dad's feet

INTO JAPANESE

私は誓う私は中断されません私の父の足をタッチしないでください

BACK INTO ENGLISH

I swear I won't break my father's feet don't touch

INTO JAPANESE

私は私の父を中断されません誓う足手を触れないでください

BACK INTO ENGLISH

I will not break my dad don't touch the foot swear

INTO JAPANESE

私は私のお父さんを壊さない足に手を触れないでください誓う

BACK INTO ENGLISH

I swear not touch my feet that will not break my dad I swear

INTO JAPANESE

私は誓う私の父を壊さない私の足に触れないことを誓う

BACK INTO ENGLISH

I swear do not touch not to swear my father break my leg.

INTO JAPANESE

私は父が私の足を壊すことを誓うことに触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

I do not touch that my father swears to break my feet.

INTO JAPANESE

私は私の父が私の足を破るに誓うことを触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch that I break my leg my father.

INTO JAPANESE

私の父の足を折ったことは触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch that broke my dad's leg.

INTO JAPANESE

私の父の足を折ったタッチしないを行います。

BACK INTO ENGLISH

I broke my father's legs don't touch will do.

INTO JAPANESE

私は私の父を破った足は手を触れないでくださいしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch me I beat my father do not.

INTO JAPANESE

私に触れないでください私ビート私の父はないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch me I wouldn't beat my dad.

INTO JAPANESE

私に触れないでください私の父を打つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the I will beat my dad.

INTO JAPANESE

私の父を倒すものだ、タッチしないを行います。

BACK INTO ENGLISH

Beat my father, do not touch will do.

INTO JAPANESE

私の父を打つ、意志を触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hit my father, do not touch.

INTO JAPANESE

私の父、触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

My father, do not touch.

INTO JAPANESE

私の父は触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch my father.

INTO JAPANESE

私の父は触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch my father.