YOU SAID:

break records, not hearts

INTO JAPANESE

ない心のレコードを破る

BACK INTO ENGLISH

Records of the not heart to break

INTO JAPANESE

レコードのないハートをブレイク

BACK INTO ENGLISH

Break a heart without records

INTO JAPANESE

レコードのない心を破る

BACK INTO ENGLISH

Don't have a record to break

INTO JAPANESE

分割するレコードがありません。

BACK INTO ENGLISH

No record to break.

INTO JAPANESE

記録なし

BACK INTO ENGLISH

No record

INTO JAPANESE

記録なし

BACK INTO ENGLISH

No record