YOU SAID:

brewed peach-flavored fruit sweeteners and others?

INTO JAPANESE

ピーチ風味のフルーツ甘味料などを醸造ですか。

BACK INTO ENGLISH

Peach-flavored fruit sweeteners, such as brewing?

INTO JAPANESE

ピーチ風味のフルーツ甘味料、醸造などですか。

BACK INTO ENGLISH

What is a peach-flavored fruit sweeteners, brewing, etc.

INTO JAPANESE

ピーチ風味のフルーツ甘味料、醸造などは何です。

BACK INTO ENGLISH

What is the peach-flavored fruit sweeteners, is brewing.

INTO JAPANESE

醸造はピーチ風味のフルーツ甘味料とは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the peach-flavored fruit sweetener is brewing?

INTO JAPANESE

醸造はピーチ風味のフルーツ甘味料は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Brewing is the peach-flavored fruit sweetener?

INTO JAPANESE

醸造は、ピーチ風味のフルーツ甘味料ですか。

BACK INTO ENGLISH

Brewing is a peach-flavored fruit sweetener?

INTO JAPANESE

醸造は、ピーチ風味のフルーツ甘味料ですか。

BACK INTO ENGLISH

Brewing is a peach-flavored fruit sweetener?