YOU SAID:

Bria said that her water just broke

INTO JAPANESE

ブリアは、彼女の水がちょうど起こったといった

BACK INTO ENGLISH

Bria is her water had just happened.

INTO JAPANESE

ブリアは彼女の水がちょうど起こったです。

BACK INTO ENGLISH

Bria took her water just is.

INTO JAPANESE

ブリアは彼女の水を取っただけです。

BACK INTO ENGLISH

Bria took her water only.

INTO JAPANESE

ブリアは、彼女の水だけを取った。

BACK INTO ENGLISH

Bria took only her water.

INTO JAPANESE

ブリアは、彼女の水だけを取った。

BACK INTO ENGLISH

Bria took only her water.