YOU SAID:

Brian is doug dimmadome owner of the dimmsdale of dimmadome.

INTO JAPANESE

ブライアンは、ディマドームの調光デールのダグ・ディマドーム・オーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is the doug dimadome owner of Dimadome's light-checking Dale.

INTO JAPANESE

ブライアンはディマドームのライトチェックデールのダグ・ディマドーム・オーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is the owner of The Doug Dimadome in Light Checkdale, Dimadome.

INTO JAPANESE

ブライアンは、ディマドームのライトチェックデールのダグ・ディマドームのオーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is the owner of Doug Dimadome in Light Checkdale, Dimadome.

INTO JAPANESE

ブライアンはディマドームのライトチェックデールのダグ・ディマドームのオーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is the owner of Doug Dimadome in Light Checkdale, Dimadome.