YOU SAID:

bright white dark grey pastel gray light purple deep blue vibrant green dirty yellow blond orange brunet red hair brown cheese rainbow gold black silver copper fade

INTO JAPANESE

明るい白濃い灰色パステルグレー薄紫深い青鮮やかな緑汚れた黄色 ブロンドオレンジブルネット赤髪ブラウンチーズレインボーゴールドブラックシルバー銅フェード

BACK INTO ENGLISH

Bright white dark gray pastel gray light purple deep blue vibrant green dirty yellow blonde orange brunette red hair brown cheese rainbow gold black silver copper fade

INTO JAPANESE

ブライトホワイトダークグレーパステルグレーライトパープルディープブルー鮮やかなグリーンダーティイエローブロンドオレンジブルネットレッドヘアブラウンチーズレインボーゴールドブラックシルバー銅フェード

BACK INTO ENGLISH

Bright White Dark Gray Pastel Gray Light Purple Deep Blue Vibrant Green Dirty Yellow Blonde Orange brunette Red Hair Brown Cheese Rainbow Gold Black Silver Copper Fade

INTO JAPANESE

ブライトホワイトダークグレーパステルグレーライトパープルディープブルー鮮やかなグリーンダーティイエローブロンドオレンジブルネット赤髪ブラウンチーズレインボーゴールドブラックシルバー銅フェード

BACK INTO ENGLISH

Bright White Dark Gray Pastel Gray Light Purple Deep Blue Vibrant Green Dirty Yellow Blonde Orange brunette Red Hair Brown Cheese Rainbow Gold Black Silver Copper Fade