YOU SAID:

bring money for hot drinks and cake, for Macmillan and the sixth form prom, on Friday

INTO JAPANESE

金曜日に、マクミランと第 6 形態のプロポーズのために、温かい飲み物とケーキの代金を持ってきてください。

BACK INTO ENGLISH

Bring money for a hot drink and cake for McMillan and the Sixth Form Proposal on Friday.

INTO JAPANESE

マクミランと金曜日のシックス フォーム プロポーザルのために温かい飲み物とケーキを買うお金を持ってきてください。

BACK INTO ENGLISH

Bring cash for a hot drink and cake for McMillan and Friday's Sixth Form Proposal.

INTO JAPANESE

McMillan と Friday's Sixth Form Proposal のホット ドリンクとケーキに現金をご持参ください。

BACK INTO ENGLISH

Bring cash for hot drinks and cake from McMillan and Friday's Sixth Form Proposal.

INTO JAPANESE

McMillan と Friday's Sixth Form Proposal からのホット ドリンクとケーキに現金をご持参ください。

BACK INTO ENGLISH

Bring cash for hot drinks and cake from McMillan and Friday's Sixth Form Proposal.