YOU SAID:

Bring with a cling with a ding with a fling with a king with a ling with a ping with a ring with a sing with a sling with a sting with a thing with a wing with a zing.

INTO JAPANESE

リングのついた指のついた指のついた指のついた指のついた指のついたリングとひものついたもののついたもののついたものと一緒に王とのくじとのくちばしのしがみつきと一緒に持参してください。

BACK INTO ENGLISH

Ringed fingered fingered fingered fingered fingered fingered ring with a ring and a stringed thing together with the clasp of the beak with the king and the clasp Please bring it with me.

INTO JAPANESE

指輪指輪指輪指輪指輪指輪指輪指輪

BACK INTO ENGLISH

Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring Ring

INTO JAPANESE

リングリングリングリングリングリングリング

BACK INTO ENGLISH

Ring ring ring ring ring ring ring ring

INTO JAPANESE

リングリングリングリングリングリングリング

BACK INTO ENGLISH

Ring ring ring ring ring ring ring ring