YOU SAID:

Bring world peace, he set off on the journey that would bring time to its knees

INTO JAPANESE

世界の平和をもたらすため、彼はその膝に時間をもたらすだろう旅にオフに設定

BACK INTO ENGLISH

Would he bring to its knees time to bring peace in the world, set off on a journey

INTO JAPANESE

彼は世界の平和をもたらすための膝、その時間にもたらす、旅をオフに設定します。

BACK INTO ENGLISH

He sets off the knee to bring peace in the world, journey, bringing its time.

INTO JAPANESE

彼はその時間をもたらす旅、世界に平和をもたらすため、膝を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Sets the knee because he brings the time to travel the world to bring peace.

INTO JAPANESE

彼は平和をもたらすために世界を旅する時間をもたらすために、膝を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Sets the knee to bring time to travel the world to bring peace.

INTO JAPANESE

平和をもたらすために世界を旅する時間を持って膝を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Sets the knee has time to travel the world to bring peace.

INTO JAPANESE

セット膝が平和をもたらすために世界を旅する時間です。

BACK INTO ENGLISH

This is the time to travel the world to bring peace to set lap.

INTO JAPANESE

これは、ラップを設定する平和をもたらすために世界を旅する時間です。

BACK INTO ENGLISH

It is to travel the world to bring this peace to set a lap time.

INTO JAPANESE

ラップタイムを設定するこの平和をもたらすために世界を旅します。

BACK INTO ENGLISH

Travel the world to bring this peace to set a lap time.

INTO JAPANESE

ラップタイムを設定するこの平和をもたらすために世界を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Travel the world to bring this peace to set a lap time.