YOU SAID:

Brittnie is the worst sister 5 ever

INTO JAPANESE

Brittnie は、これまで最悪の妹 5

BACK INTO ENGLISH

Brittnie is so far the worst sister 5.

INTO JAPANESE

Brittnie は、これまで最悪の妹 5 です。

BACK INTO ENGLISH

Brittnie is the worst sister five ever.

INTO JAPANESE

Brittnieはこれまでに5人の最悪の姉妹です。

BACK INTO ENGLISH

Brittnie has been the worst sister of five people so far.

INTO JAPANESE

ブリトニーはこ​​れまでに5人の中で最悪の姉妹だった。

BACK INTO ENGLISH

Britney was the worst sister amongst five people so far.

INTO JAPANESE

ブリトニーはこ​​れまでの5人の中で最悪の姉妹だった。

BACK INTO ENGLISH

Britney was the worst sister of the five people so far.

INTO JAPANESE

ブリトニーはこ​​れまでの5人のうちで最悪の妹だった。

BACK INTO ENGLISH

Britney was the worst sister of the five people so far.