YOU SAID:

bro i am so tired my face feels like it's slowly falling down off of my bones. i feel sick to my stomach thinking of my mom because she makes me mad

INTO JAPANESE

とても疲れているので、顔がゆっくりと骨から落ちているように感じます。お母さんが私を怒らせてしまうので、お腹の調子が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I feel like my face is slowly falling from my bones. My mom makes me angry and I feel sick.

INTO JAPANESE

とても疲れているので、顔がゆっくりと骨から落ちているような気がします。母は私を怒らせ、気分が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I feel like my face is slowly falling from my bones. My mother makes me angry and makes me sick.

INTO JAPANESE

とても疲れているので、顔がゆっくりと骨から落ちているような気がします。母は私を怒らせ、病気にします。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I feel like my face is slowly falling from my bones. My mother makes me angry and sick.

INTO JAPANESE

とても疲れているので、顔がゆっくりと骨から落ちているような気がします。母は私を怒らせて病気にします。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I feel like my face is slowly falling from my bones. My mother makes me angry and sick.