YOU SAID:

Brodie likes to skate when he goes to the hood

INTO JAPANESE

飛び込みのフードになると彼のスケートが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Become a dive hood and likes his skating.

INTO JAPANESE

ダイビング フードになり彼のスケーティングが好き。

BACK INTO ENGLISH

Become a dive hood, like he's skating.

INTO JAPANESE

ダイビング フード、彼はスケートのようになります。

BACK INTO ENGLISH

Diving hood, he looks like skating.

INTO JAPANESE

彼はフードをダイビング、スケートに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Skating looks and his dive hood.

INTO JAPANESE

スケートに見えると彼のダイビング フード。

BACK INTO ENGLISH

Look at skating and his diving hoods.

INTO JAPANESE

スケートを見て、彼のダイビング フード。

BACK INTO ENGLISH

Watching skating, his diving hoods.

INTO JAPANESE

スケート、ダイビング フード彼を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Skating, diving hood look at him.

INTO JAPANESE

スケート、ダイビング フード見て彼。

BACK INTO ENGLISH

Skating, diving hood look at him.