YOU SAID:

brother you just posted cringe you are going to lose subscriber

INTO JAPANESE

あなたはちょうどあなたが購読者を失うことになるだろうあなたのクレストを投稿した兄弟

BACK INTO ENGLISH

You just posted a brother who posted your crest you would lose a subscriber

INTO JAPANESE

あなたはちょうどあなたが加入者を失うであろうあなたのクレストを掲示した兄弟を掲示しました

BACK INTO ENGLISH

You just posted a brother who posted your crest you will lose subscribers

INTO JAPANESE

あなたはちょうどあなたが加入者を失うことになるあなたのクレストを投稿した兄弟を投稿しました

BACK INTO ENGLISH

You just posted a brother who posted your crest you will lose a subscriber

INTO JAPANESE

あなたはちょうどあなたが加入者を失うことになるあなたのクレストを投稿した兄弟を投稿しました

BACK INTO ENGLISH

You just posted a brother who posted your crest you will lose a subscriber