YOU SAID:

brought to you by how amazing your diet is in this life or the next

INTO JAPANESE

あなたの食生活がこの生活の中で、あるいは次の

BACK INTO ENGLISH

If your diet is in this life, or the next

INTO JAPANESE

あなたの食生活がこの人生にある場合、または次の

BACK INTO ENGLISH

If your diet is in this life, or if

INTO JAPANESE

あなたの食事がこの人生にある場合、または

BACK INTO ENGLISH

If your diet is in this life, or

INTO JAPANESE

あなたの食生活がこの世にあるならば、または

BACK INTO ENGLISH

If your diet is in the world, or

INTO JAPANESE

あなたの食事が世界にある場合、または

BACK INTO ENGLISH

If your diet is in the world, or