YOU SAID:

Bruce Campbell is the finest man to grace a silver screen. All the other actors just degrade his noble scenes The Oscars should award him for his wondrous career Hold a town parade for him with each movie premiere.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。 他のすべての俳優は、オスカーが彼の不思議なキャリア彼の各映画のプレミアで、町パレード ホールド賞が彼彼の高貴なシーンだけ低下します。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors, Oscar had his strange career at the premiere of his movie, city parade hold prize he slows his noble scenes only.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優 Oscar 彼の映画は、彼が彼の高貴なシーンだけ減速市パレード ホールド賞の初演で彼の奇妙なキャリアがあった。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All the other actor Oscar his movie is he noble scenes of his at the premiere of the slowing city parade hold prize was his bizarre career.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優 Oscar 彼の映画は、減速の市内パレードの初演で彼の彼の高貴なシーンを保持賞は彼の奇妙なキャリアです。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All the other actor Oscar his film is, his strange career retention awards the Royal scene of his at the premiere of the city parade for slowing down.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優 Oscar 彼の映画は、彼の奇妙なキャリア保持賞を減速させるため市内パレードの初演で彼のロイヤルのシーン。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All the other actor Oscar to slow down his bizarre career retention awards in his films, his Royal scene with the premiere of the city parade.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優彼の奇妙なキャリアの保持を遅くオスカー賞彼の映画プリミアと市内パレードの彼のロイヤルのシーン。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors hold the strange career of his late Oscar Royal City parade and his film premiere of his scene.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優は、彼の後半のオスカー高貴な都市パレードおよび彼のシーンの彼の映画のプレミアの奇妙なキャリアを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors have a strange career Oscar of his late Royal City parade and his scenes of his movie premiere.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべてのアクターは、奇妙なキャリア彼の後半の高貴な都市のパレードそして彼の映画のプレミアの彼のシーンのオスカーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors is a strange career has scenes later in his Royal City parade and his film premiere of his Oscar.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべてのアクターは、奇妙なキャリアは彼の高貴な都市のパレードと彼の Oscar の彼の映画のプレミアの後のシーンです。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors is the scene after the premiere of the film of his Oscar in the parade of the Royal City of he and his strange career.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優は、彼と彼の奇妙なキャリアの王宮都市のパレードで彼の Oscar のフィルムのプリミアの後のシーンです。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors is in the parade of the Royal City and his strange career of scene after the Oscar for his film premiere.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優は、彼の映画のプレミアのためのオスカー後王宮都市のパレードのシーンの彼の奇妙なキャリアです。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors is a Palace-city parade scene in his strange career after the Oscar for his film premiere.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優は彼の映画のプレミアのためのオスカーの後の彼の奇妙なキャリア王宮都市パレード シーンです。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors are Oscar for his movie premiere after his strange career Palace city parade scene.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他のすべての俳優は彼の奇妙なキャリア宮殿都市パレードのシーンの後彼の映画のプレミアのオスカーをします。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors after his strange career Palace-city parade scene premiere of his movie Oscar.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。彼の映画は、オスカーの彼奇妙なキャリア王宮都市のパレードのシーン初演後他のすべての俳優。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. His film's Oscar for his strange career Palace city parade scene premiere after the other all the actors.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。彼奇妙なキャリア宮殿都市パレード シーンの初演後、その他すべての俳優のための彼の映画のオスカー。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. After the premiere of his strange career Palace city parade scenes, all other actors for his film Oscar.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。プリミアの後の彼の奇妙なキャリア宮殿都市パレード シーン、彼の他のすべての俳優のオスカーを映画します。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. All other actors after the premiere of his strange career Palace city parade scene, his Oscar for the film.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。他の俳優の彼奇妙なキャリア宮殿都市パレード シーン、彼のフィルムのためのオスカーのプリミアの後では。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. After the premiere of the Oscar for the film's other actors of his strange career Palace city parade scene, he offers.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。フィルムのためのオスカーの初演後彼の奇妙なキャリアの宮殿都市パレード シーン、他の俳優彼を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. After the premiere of the film for Oscar offers him a strange career of his palace city parade scene, other actors.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。後、オスカーのためのフィルムのプリミアは彼に彼の宮殿都市パレードのシーンを他の俳優の奇妙なキャリアを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Bruce Campbell is the man in the finest to grace the silver screen. After the premiere of the film for an Oscar he offered a strange career of the other actors his palace city parade scene.

INTO JAPANESE

ブルース ・ キャンベルは、銀の画面を猶予する最高級の男です。オスカーのフィルムのプリミアの後彼は彼の宮殿の都市パレード シーン他の俳優の奇妙なキャリアを提供しました。