YOU SAID:

Bruiser and Flying Guillotine were meant to be a distraction.

INTO JAPANESE

ブルーザーとフライングギロチンは気を散らすことを意図していた。

BACK INTO ENGLISH

Bruiser and Flying Guillotine were intended to be distracting.

INTO JAPANESE

ブルーザーとフライングギロチンは気を散らすことを目的としていました。

BACK INTO ENGLISH

Bruiser and Flying Guillotine were intended to be distracting.