YOU SAID:

Bruno’s room has a picture/sculpture of him with the eyes scratched out.

INTO JAPANESE

ブルーノの部屋には、目が削り取られた彼の絵/彫刻があります。

BACK INTO ENGLISH

In Bruno's room there is a painting/sculpture of him with the eyes gouged out.

INTO JAPANESE

ブルーノの部屋には、彼の目がくり抜かれた絵画/彫刻があります。

BACK INTO ENGLISH

In Bruno's room there is a painting/sculpture of him with his eyes gouged out.

INTO JAPANESE

ブルーノの部屋には、彼の目がくり抜かれた絵画/彫刻があります。

BACK INTO ENGLISH

In Bruno's room there is a painting/sculpture of him with his eyes gouged out.