YOU SAID:
buchee was never always dancing on the table
INTO JAPANESE
ブチーはいつもテーブルの上で踊っていた
BACK INTO ENGLISH
Butchie was always dancing on the table.
INTO JAPANESE
しかし、チーはいつもテーブルの上で踊っていた。
BACK INTO ENGLISH
But Chee was always dancing on the table.
INTO JAPANESE
しかし、チーはいつもテーブルの上で踊っていた。
BACK INTO ENGLISH
But Chee was always dancing on the table.
You've done this before, haven't you.