YOU SAID:

buck, there's nobody in this world i trust with my son more than you

INTO JAPANESE

バック、この世界にはあなたよりも私の息子を信頼している人はいない

BACK INTO ENGLISH

Buck, there's no one in this world who trusts my son more than you.

INTO JAPANESE

バック、あなたより息子を信頼している人は誰もいないわ。

BACK INTO ENGLISH

Buck, no one trusts my son more than you.

INTO JAPANESE

バック、あなたより息子を信用している人はいないわ。

BACK INTO ENGLISH

Buck, no one trusts my son more than you.