YOU SAID:

"Build the whale," said Ronald Hump

INTO JAPANESE

「クジラを作れ」とロナルド・ハンプは言った

BACK INTO ENGLISH

"Make a whale," said Ronald Hump

INTO JAPANESE

「クジラを作ろう」とロナルド・ハンプは言った

BACK INTO ENGLISH

"Let's make a whale," said Ronald Hump

INTO JAPANESE

「クジラを作ろう」とロナルド・ハンプは言った

BACK INTO ENGLISH

"Let's make a whale," said Ronald Hump