YOU SAID:

Build up your melon crowd, be relived you're still alive.

INTO JAPANESE

あなたのメロンの群衆を構築し、あなたはまだ生きている生き返る。

BACK INTO ENGLISH

Build your melon crowd and come back to life you're still alive.

INTO JAPANESE

あなたのメロンの群衆を構築し、あなたがまだ生きている生活に戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

Build your melon crowd and get back to life where you're still alive.

INTO JAPANESE

あなたのメロンの群衆を構築し、あなたがまだ生きている生活に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Build your melon crowd and return to the life you're still living.

INTO JAPANESE

あなたのメロンの群衆を構築し、あなたがまだ生きている生活に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Build your melon crowd and return to the life you're still living.