YOU SAID:

Bump the chump the dump the grump the hump the jump the lump the pump the rump the slump the stump the trump.

INTO JAPANESE

バンプバンプダンプグランプハンプジャンプランプランプランプランプランプランプスタンプランプスタンプ

BACK INTO ENGLISH

Bump Bump Dump Glamp Hump Jump Lamp Lamp Lamp Lamp Lamp Lamp Stamp Lamp Stamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp lamp

INTO JAPANESE

ランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプランプ

BACK INTO ENGLISH

Run plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan

INTO JAPANESE

実行計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画

BACK INTO ENGLISH

Execution plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan

INTO JAPANESE

実行計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画

BACK INTO ENGLISH

Execution plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan

INTO JAPANESE

実行計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画

BACK INTO ENGLISH

Execution plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan

INTO JAPANESE

実行計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画計画

BACK INTO ENGLISH

Execution plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan plan