YOU SAID:

Buns, lettuce, pickles, cheese, put that patty in between, it's burgers! (What what) It's burgers!

INTO JAPANESE

パン、レタス、ピクルス、チーズ、そのパテを間に置いて、それはハンバーガーです！ （何が何）それはハンバーガーです！

BACK INTO ENGLISH

Put bread, lettuce, pickles, cheese, its putty in between, it's a hamburger! (What is what) It is a hamburger!

INTO JAPANESE

パン、レタス、ピクルス、チーズ、そのパテを間に入れ、ハンバーガー！ （どういうわけか）ハンバーガーです！

BACK INTO ENGLISH

Bread, lettuce, pickles, cheese, put the putty in between, hamburgers! (Somehow) It's a hamburger!

INTO JAPANESE

パン、レタス、ピクルス、チーズ、パティを挟んで、ハンバーガー！ （どういうわけか）それはハンバーガーです！

BACK INTO ENGLISH

Bread, lettuce, pickles, cheese, patties, hamburgers! (Somehow) It's a hamburger!

INTO JAPANESE

パン、レタス、ピクルス、チーズ、パティ、ハンバーガー！ （どういうわけか）それはハンバーガーです！

BACK INTO ENGLISH

Bread, lettuce, pickles, cheese, patty, hamburgers! (Somehow) It's a hamburger!

INTO JAPANESE

パン、レタス、ピクルス、チーズ、パティ、ハンバーガー！ （どういうわけか）それはハンバーガーです！

BACK INTO ENGLISH

Bread, lettuce, pickles, cheese, patty, hamburgers! (Somehow) It's a hamburger!