YOU SAID:

Burn it down Oh what a mess I have made of my life

INTO JAPANESE

私の人生私がした何を混乱、それオハイオを燃やす

BACK INTO ENGLISH

What in my life I was a mess, it burns Oh

INTO JAPANESE

どのような私の人生で私は混乱だった、それは燃えるオハイオ

BACK INTO ENGLISH

In my life I was a mess, it's Oh burn

INTO JAPANESE

私の人生で私は混乱だった、ああやけど

BACK INTO ENGLISH

In my life I was a mess, Oh burn

INTO JAPANESE

私の人生で私は混乱、ああやけど

BACK INTO ENGLISH

In my life I'm confused, Oh burn

INTO JAPANESE

私の人生で私は混乱して、ああやけど

BACK INTO ENGLISH

In my life I was confused, Oh burn

INTO JAPANESE

私の人生で私は、混乱していたオハイオ州やけど

BACK INTO ENGLISH

In my life I am Ohio State Burns was confused

INTO JAPANESE

私の人生で私はオハイオ州火傷混乱していた

BACK INTO ENGLISH

In my life I Ohio State Burns was confused by

INTO JAPANESE

私の人生で私のオハイオ州状態やけどによって混乱していた

BACK INTO ENGLISH

In my life were confused by my Ohio State Burns

INTO JAPANESE

私の人生で私のオハイオ州の状態のやけどで混乱しました。

BACK INTO ENGLISH

In the State of Ohio of my Burns was confused in my life.

INTO JAPANESE

私のやけどのオハイオ州の状態では、私の人生で混乱していた。

BACK INTO ENGLISH

In the State of Ohio of my Burns was confused in my life.