YOU SAID:

Burn the ships, cut the ties Send a flare into the night Say a prayer, turn the tide Dry your tears and wave goodbye

INTO JAPANESE

船を焼く、ネクタイを切る夜にフレアを送る

BACK INTO ENGLISH

Bake the ship, send a flare at night to break the tie

INTO JAPANESE

船を焼く、ネクタイを破るために夜にフレアを送る

BACK INTO ENGLISH

Bake the ship, send a flare at night to break the tie