YOU SAID:

Burn their meat, sweep the streets Bind their hands unto their feet and Digitize, cut the eyes from the king And augment to the fourth cone All is known

INTO JAPANESE

彼らの肉を燃やして、通りを掃除してください。彼らの手を足に縛り付けて、デジタル化し、王の目を切ってください。

BACK INTO ENGLISH

Burn their meat and clean the streets. Tie their hands to the feet, digitize them and cut the king's eyes.

INTO JAPANESE

肉を燃やして通りをきれいにする。手を足に縛り、デジタル化して王の目を切る。

BACK INTO ENGLISH

Burn meat and clean the street. Tie your hands to your feet, digitize them and cut the king's eyes.

INTO JAPANESE

肉を燃やして通りをきれいにする。あなたの足をあなたの足につないで、それらをデジタル化し、王の目を切る。

BACK INTO ENGLISH

Burn meat and clean the street. Connect your feet to your feet, digitize them and cut the king's eyes.

INTO JAPANESE

肉を燃やして通りをきれいにする。あなたの足を足につなぎ、デジタル化して王の目を切る。

BACK INTO ENGLISH

Burn meat and clean the street. Connect your legs to your feet, digitize them and cut the king's eyes.

INTO JAPANESE

肉を燃やして通りをきれいにする。足に足をつないでデジタル化し、王の目を切る。

BACK INTO ENGLISH

Burn meat and clean the street. Digitize your legs with your feet and cut the king's eyes.

INTO JAPANESE

肉を燃やして通りをきれいにする。足でデジタル化し、王の目を切る。

BACK INTO ENGLISH

Burn meat and clean the street. Digitize with your feet and cut the king's eyes.

INTO JAPANESE

肉を焼くし、通りの清掃します。あなたの足でデジタル化し、王の目をカットします。

BACK INTO ENGLISH

The cleaning of the streets, and meat. Digitize with your feet, cut the eye of the King.

INTO JAPANESE

道路、そして肉の洗浄。王の目をカット、あなたの足でデジタル化します。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Cut out the eye of the King, the digitized at your feet.

INTO JAPANESE

道路、および肉の洗浄。あなたの足でデジタル化された、王の目をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Cut the digitized at your feet, the King's eyes.

INTO JAPANESE

道路、および肉の洗浄。あなたの足は、王の目でデジタル化をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Your feet are in the eye of the King cut the digital.

INTO JAPANESE

道路、および肉の洗浄。あなたの足で、デジタルが王の目にカットされます。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Digital will be cut in the eyes of the King, with your feet.

INTO JAPANESE

道路、および肉の洗浄。デジタルは、あなたの足で、王の目にカットされます。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Digital is your feet, will be cut in the eyes of the King.

INTO JAPANESE

道路、および肉の洗浄。デジタルはあなたの足を王の目にカットされます。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Digital cuts your legs in the eyes of the King.

INTO JAPANESE

道路、および肉の洗浄。デジタルは、王の目にあなたの足をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cleaning of the roads, and meat. Digital cuts your legs in the eyes of the King.