YOU SAID:

But a scratch you morbidly obese peasent get you sweat of my sword

INTO JAPANESE

しかし、傷あなたは病的肥満しやすいあなたは私の剣の汗をかきます

BACK INTO ENGLISH

But the wound you are morbidly obese you sweat my sword

INTO JAPANESE

しかし、傷はあなたが病的に肥満であり、あなたは私の剣を汗をかく

BACK INTO ENGLISH

But the wound is you morbidly obese and you sweat my sword

INTO JAPANESE

しかし、傷は病的肥満であり、あなたは私の剣を汗をかく

BACK INTO ENGLISH

But the wound is morbidly obese, you sweat my sword

INTO JAPANESE

しかし傷は病的肥満です、あなたは私の剣を汗をかきます

BACK INTO ENGLISH

But the wound is morbidly obese, you sweat my sword