YOU SAID:

But apparently some of the people here have some seriously odd gaps in their knowledge. 3 of them had never heard of the International Space Station, 2 of them seemed to think

INTO JAPANESE

しかし、どうやらここにいる人々の中には、知識に重大な奇妙なギャップがある人もいるらしい。そのうち 3 人は国際宇宙ステーションについて聞いたことがなく、2 人はこう思っているようでした

BACK INTO ENGLISH

But apparently some people here have some serious weird gaps in their knowledge. Three of them had never heard of the International Space Station, and two seemed to think

INTO JAPANESE

しかし、どうやらここにいる人々の中には、知識に重大な奇妙なギャップがある人もいるようです。そのうちの 3 人は国際宇宙ステーションについて聞いたことがなく、2 人はこう思っているようでした。

BACK INTO ENGLISH

But apparently some people here have some serious weird gaps in their knowledge. Three of them had never heard of the International Space Station, and two seemed to think so.

INTO JAPANESE

しかし、どうやらここにいる人々の中には、知識に重大な奇妙なギャップがあるようです。そのうち 3 人は国際宇宙ステーションについて聞いたことがなく、2 人はそう思っているようでした。

BACK INTO ENGLISH

But apparently some people here have some serious weird gaps in their knowledge. Three of them had never heard of the International Space Station, and two seemed to think so.