YOU SAID:

But baby I been, I been praying hard, say no more counting dollars, we'll be counting stars, yeah we'll be counting stars

INTO JAPANESE

しかし、私は赤ちゃんでした、私は一生懸命祈っていました、これ以上ドルを数えないと言います、私たちは星を数えます、ええ私たちは星を数えます

BACK INTO ENGLISH

But I was a baby, I was praying hard, say I won't count any more dollars, we count the stars, yeah we count the stars

INTO JAPANESE

しかし、私は赤ちゃんでした、私は一生懸命祈っていました、私はこれ以上ドルを数えないと言います、私たちは星を数えます、ええ私たちは星を数えます

BACK INTO ENGLISH

But I was a baby, I was praying hard, I say I don't count dollars anymore, we count stars, yeah we count stars

INTO JAPANESE

しかし、私は赤ちゃんでした、私は一生懸命祈っていました、私はもうドルを数えないと言います、私たちは星を数えます、ええ私たちは星を数えます

BACK INTO ENGLISH

But I was a baby, I was praying hard, I say I don't count dollars anymore, we count stars, yeah we count stars