YOU SAID:
But can you run but naked in the school library without getting spotted by the CCTV cameras watching you?
INTO JAPANESE
しかし、学校の図書館では、あなたを見ているCCTVカメラに目を通さずに走っても、裸ではありますか?
BACK INTO ENGLISH
But at school libraries, do you run through without looking through the CCTV camera you are watching, are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、学校図書館では、あなたが見ているCCTVカメラを見ずに通り抜けますか?あなたは裸ですか?
BACK INTO ENGLISH
But, at school libraries, can you go through without seeing the CCTV camera you are seeing? Are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、学校図書館では、あなたが見ているCCTVカメラを見ずに通り抜けることができますか?あなたは裸ですか?
BACK INTO ENGLISH
But at school libraries, can you go through without seeing the CCTV camera you are seeing? Are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、学校図書館では、あなたが見ているCCTVカメラを見ずに通り抜けることができますか?あなたは裸ですか?
BACK INTO ENGLISH
But can get through without looking at the CCTV cameras in the school library, you're seeing? Are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、学校図書館のCCTVカメラを見ずに通り抜けることができます、あなたは見ていますか?あなたは裸ですか?
BACK INTO ENGLISH
But you can get through without looking at the CCTV cameras in the school library, you see? Are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、学校の図書館に CCTV カメラを見もせず得ることができますあなたが参照してください?あなたは裸ですか。
BACK INTO ENGLISH
But you can get to school libraries without looking at the CCTV camera You see? Are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、あなたはCCTVカメラを見ずに学校図書館に行くことができますか?あなたは裸ですか?
BACK INTO ENGLISH
But can you go to the school library without seeing the CCTV camera? Are you naked?
INTO JAPANESE
しかし、あなたは CCTV カメラを見ずに学校図書館に行くことができますか。あなたは裸ですか。
BACK INTO ENGLISH
Who are you?
INTO JAPANESE
あなたは誰?
BACK INTO ENGLISH
Who are you?
You've done this before, haven't you.