YOU SAID:

But don't be here to stay.

INTO JAPANESE

しかし、ここに留まってはいけません。

BACK INTO ENGLISH

But don't stay here.

INTO JAPANESE

しかし、ここに留まらないでください。

BACK INTO ENGLISH

But don't stay here.