YOU SAID:

but elize is just dirt

INTO JAPANESE

しかしelizeはちょうど汚れです

BACK INTO ENGLISH

But elize is just dirty

INTO JAPANESE

しかし、elizeはちょうど汚れている

BACK INTO ENGLISH

But

INTO JAPANESE

しかし

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless,

INTO JAPANESE

しかし

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless,