YOU SAID:

But even then, would you want to be my friend?

INTO JAPANESE

でもそれでも友達になりたいの？

BACK INTO ENGLISH

But you still want to be friends?

INTO JAPANESE

でもまだ友達になりたいの？

BACK INTO ENGLISH

But you still want to be friends?