YOU SAID:

But have you ever been to the far end of the lake?

INTO JAPANESE

しかし、あなたは湖の端まで行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

But have you ever been to the edge of the lake?

INTO JAPANESE

しかし、あなたは湖の端に行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

But have you ever been to the edge of the lake?