YOU SAID:

But he also was the kind of teacher

INTO JAPANESE

しかし彼はまた一種の教師でした

BACK INTO ENGLISH

But he was also a kind of teacher

INTO JAPANESE

でも彼は一種の先生でもありました

BACK INTO ENGLISH

But he was also a teacher

INTO JAPANESE

でも彼は先生でもありました

BACK INTO ENGLISH

But he was also a teacher