YOU SAID:

But I could not stop worrying about you.

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたを心配することを停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

But I can't stop worrying about you.

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたを心配することを止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

But I can't stop worrying about you.